El buen nombre
No sabÃa que la palabra japonesa “Kuro” significa “negro”, me lo dijo una señora nipona mientras paseábamos a nuestros respectivos canes. Ahora la cuestión es descubrir el significado completo de “Kurosawa”. Este desbarre viene a cuento de la pelÃcula The Namesake (El buen nombre), lo último de Mira Nair, directora de la muy notable La boda del Monzón.
El caso es que El buen nombre narra la historia de una pareja hindú que emprende el sueño americano: se instala en New York, traen al mundo a dos vástagos, los niños crecen y comienza el choque de culturas, la convivencia de oriente y occidente, la asimilación de ritos, el desapego de los hijos por las tradiciones paternas … y todo con un hilo conductor: el nombre que dan al progenitor, “Gogol”, nombre que marca la vida de padre e hijo.
Es una pelÃcula rutinaria, con todos los tics y tempos que ya hemos visto en cintas como “Oriente es oriente”, “El club de la buena estrella” o la propia “Boda del Monzón”. Aún asÃ, se deja ver porque está rodada con oficio y solvencia y ofrece el clásico juego de contrastes al que es muy difÃcil resistirse en tiempos de “multiculturalidad” y “alianza de civilizaciones”. ¿Qué te parece Otto como nombre de perro?
Posts relacionados
- 88 minutos, ¿Por qué lo has hecho Pacino?
- Michael Clayton
- Blade Runner y la felicidad
- Un buen año. No debieron echarle casera
- Revista ClÃmax: No tiene precio
2 Comentarios
Deje un comentario
Recomiendo EL club de la buena estrella y Priente es Oriente. Cuentan mejor el choque de civilizaciones que El buen nombre. Por cierto ¿alguien puede explicarme por qué la madre parace que tiene veinte años durante toda la pelÃcula?
Hola!
Me alegra descubrir nuevos directores, y más si siguen la senda de “mi querido” Kurosawa. Empezaré con tu recomendación “La boda del Monzón”…
Un saludo!!